Informativa sulla privacy
La vostra privacy è la nostra priorità. Scoprite come proteggiamo i vostri dati.
Ultimo aggiornamento: 15 novembre 2026
In Softwai, la vostra privacy è la nostra priorità. Questa informativa spiega come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i vostri dati personali quando utilizzate Adeux.
1. Dati raccolti
Informazioni dell'account
- Indirizzo email
- Nome visualizzato
- Foto del profilo (opzionale)
Dati di coppia
- Data dell'anniversario
- Codice di invito (per collegare i partner)
- Dati della relazione
Contenuti dell'utente
- Messaggi scambiati con il vostro partner
- Foto condivise nell'album
- Eventi e dati del calendario
- Risposte alle domande quotidiane
- Capsule del tempo (funzionalità Premium)
- Dati di posizione (se la condivisione della posizione è attivata)
Dati di utilizzo
- Statistiche di utilizzo dell'app
- Dati di interazione con le funzionalità
- Log degli errori e diagnostica
- Informazioni sul dispositivo (modello, versione iOS)
2. Utilizzo dei dati
Utilizziamo i vostri dati per:
- Fornire e mantenere il servizio
- Sincronizzare i dati tra voi e il vostro partner
- Inviare notifiche (con il vostro permesso)
- Migliorare il servizio in base all'utilizzo
- Fornire assistenza clienti
- Rilevare e prevenire frodi o abusi
3. Archiviazione e sicurezza
Archiviazione
I vostri dati sono archiviati in modo sicuro tramite:
- Firebase Authentication per la sicurezza dell'account
- Firebase Firestore per i dati strutturati
- Firebase Storage per foto e media
- Tutti i dati sono crittografati in transito tramite TLS
Misure di sicurezza
- Crittografia conforme agli standard del settore
- Protocolli di autenticazione sicuri
- Audit di sicurezza regolari
- Controlli di accesso e monitoraggio
4. Condivisione dei dati
Condividiamo i vostri dati esclusivamente con:
- Firebase/Google: Per i servizi di infrastruttura (Informativa Google)
- Apple: Per gli acquisti in-app e i servizi dell'App Store
- PostHog: Per la misurazione dell'utilizzo, solo con il vostro consenso
- RevenueCat: Per la gestione degli abbonamenti Premium
- Google Play: Per gli acquisti in-app su Android
- GIPHY: Il testo delle vostre ricerche di GIF, quando ne cercate una
- Obblighi di legge: Se richiesto dalla legge
- Resend: Per l'invio delle email (indirizzo email, nome, lingua)
I vostri messaggi, foto e contenuti personali non vengono mai condivisi con terze parti a fini pubblicitari o di marketing.
5. I vostri diritti (GDPR)
Se vi trovate nell'Unione Europea, avete il diritto di:
Accesso
Richiedere una copia di tutti i dati che conserviamo su di voi.
Rettifica
Correggere qualsiasi dato personale inesatto.
Cancellazione ("Diritto all'oblio")
Richiedere la cancellazione dei vostri dati personali.
Portabilità
Ricevere i vostri dati in un formato strutturato e leggibile.
Revoca del consenso
Revocare il vostro consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento.
Per esercitare questi diritti, contattateci all'indirizzo: privacy@softwai.com
6. Conservazione dei dati
- Account attivi: I dati vengono conservati finché l'account è attivo
- Account eliminati: I dati vengono eliminati entro 30 giorni
- Backup: Rimossi dai backup entro 90 giorni
7. Eliminazione dei dati
Per eliminare i vostri dati:
- Nell'app: Andate su Profilo > Impostazioni > Elimina account
- Via email: Inviate una richiesta a privacy@softwai.com
In caso di eliminazione:
- Il vostro account e profilo vengono eliminati definitivamente
- I contenuti condivisi con il partner (messaggi, foto, eventi) restano visibili per lui o lei finché il suo account esiste
- Questi contenuti condivisi vengono eliminati quando viene eliminato anche il secondo account
- I vostri dati personali (profilo, posizione, umori, traguardi) vengono rimossi dai nostri sistemi
8. Servizi di terze parti
Il servizio utilizza i seguenti servizi di terze parti:
| Servizio | Utilizzo | Informativa |
|---|---|---|
| Firebase | Infrastruttura backend | Link |
| Apple | Distribuzione, pagamenti | Link |
| PostHog | Misurazione dell'utilizzo (con il vostro consenso) | Link |
| RevenueCat | Abbonamenti | Link |
| Google Play | Distribuzione, pagamenti (Android) | Link |
| GIPHY | Ricerca di GIF | Link |
9. Notifiche push
Inviamo notifiche push per:
- Nuovi messaggi dal vostro partner
- Promemoria eventi
- Attività del partner (coppia unita, domande risposte)
- Sblocco di capsule del tempo
Potete disattivare le notifiche in Impostazioni iOS > Adeux > Notifiche.
Possiamo inviarti alcune email sul tuo account: un promemoria se il tuo invito non è stato usato, se la tua iscrizione non è completa o se il vostro spazio è inattivo da diverse settimane. Al massimo un'email ogni tre giorni. Ogni email contiene un link per annullare l'iscrizione con un clic (questi promemoria o tutte le email facoltative). Non tracciamo l'apertura delle email.
Anteprima dell'invito
Quando qualcuno inserisce il tuo codice di invito, l'app gli mostra il tuo nome e se hai già risposto alla tua prima domanda, prima ancora che crei un account. Non viene mostrato altro: né la tua risposta né il tuo indirizzo email.
10. Misurazione dell'utilizzo e segnalazioni di arresti anomali
Misurazione dell'utilizzo (con il vostro consenso)
Se lo accettate nell'app, ne misuriamo l'utilizzo per migliorarla, con Google Analytics for Firebase e PostHog (ospitato negli Stati Uniti):
- Schermate visitate e funzionalità utilizzate
- Modello del dispositivo, versione dell'app, paese e città dedotti dall'indirizzo IP
- Registrazioni delle sessioni in cui tutti i testi, i campi, le immagini, le mappe e i video sono oscurati
Questi dati sono collegati a un identificativo pseudonimo (un hash del vostro identificativo di account), mai al vostro nome né al vostro indirizzo email. I vostri messaggi, foto e posizioni non vengono mai inviati. Potete revocare il consenso in qualsiasi momento in Impostazioni › Privacy e dati.
Segnalazioni di arresti anomali
Quando l'app si arresta in modo anomalo, viene inviato un rapporto tecnico a Firebase Crashlytics (Google) per permetterci di correggere il problema: traccia dell'errore, modello e sistema del dispositivo, versione dell'app, ultime schermate aperte e lo stesso identificativo pseudonimo. Non contiene nessuno dei vostri contenuti. Queste segnalazioni sono necessarie al corretto funzionamento dell'app e quindi non dipendono dal consenso indicato sopra.
11. Dati di posizione
Se attivate la condivisione della posizione:
- La vostra posizione viene condivisa esclusivamente con il vostro partner
- I dati scadono automaticamente dopo la durata scelta (1h, 4h, 8h o 24h)
- Potete disattivare la condivisione in qualsiasi momento
- Nessun dato di posizione viene conservato dopo la scadenza
12. Protezione dei minori
Il servizio non è destinato a utenti di età inferiore ai 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di bambini di età inferiore ai 13 anni. Se venite a conoscenza del fatto che un minore ci ha fornito dati personali, vi preghiamo di contattarci immediatamente.
13. Modifiche
Potremmo aggiornare questa informativa sulla privacy. Vi informeremo delle modifiche tramite:
- Pubblicazione della nuova informativa nell'app
- Notifica via email per modifiche significative
Contact
Per qualsiasi domanda riguardante questa informativa:
Email : privacy@softwai.com
Softwai · Paris, France